Apple muffins

Lovely apple muffins, easy to make, tasty, softy and something that you must try :)

I found the recipe that I like very much, I did some changes for a healthier version, but basically they are delicious :)

Ingredients for 24 muffins:

• 5 dl of flour
• 1 dl of stevia (natural sugar substitute)
• 2 teaspoon of baking powder
• 1/2 teaspoon of salt
• 1 spoon of cinnamon 
• 2 eggs
• 1/2 dl of oil (I am using olive oil)
• 200 ml of apple juice
• 2 grated apples
• 3 teaspoons of vanilla sugar
• 3 teaspoons of brown sugar

Preparation:

1. Mix separately all dry and wet ingredients, starting with flour, baking powder, stevia, vanilla sugar and salt.
2. In another bowl, beat the eggs, add grated apples, apple juice, oil and cinnamon, stir all together, then add dry mix and stir it again.
3. Fill your muffin molds to the half, sprinkle little bit brown sugar on the top of each muffin and bake on 190 C degree for like 20-25 minutes, check with the tooth pick if muffins are baked. If tooth pick is dry when you pull it out of muffin, they are done and you can take them from the oven.
4. Enjoy in them with your friends and family.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Divni, socni mafini sa jabukom

Ovo je adaptacija originalnog recepta koji mi se jako, jako dopao. Mafini su socni i 

fini, puni cimeta i jabuke, omiljeni mnogima koji su probali moju verziju :) i najvaznije, nisu preslatki, taman dovoljno.

Potrebno za 24 mafina:

• 5 dl brasna
• 1 dl stevie
• 2 kasicice praska za pecivo
• 1/2 kasicice soli
• 1 vrhom puna kasika cimeta
• 2 jaja
• 1/2 dl ulja
• 200 ml soka od jabuke
• 2 narendane jabuke (bilo koje crvene, nakisele su najbolje)
• 3 kasicice vanilin secera
• 3 kasicice braon secera

Postupak:

1. Posebno pomesajte suve i tecne sastojke, pocevsi od brasna, praska za pecivo, stvie, vanile i soli.
2. U drugoj ciniji izmiksajte jaja, dodajte jabuke, sok, ulje i cimet, sve lepo i lagano promesajte i dodajte suvi miks, promesajte da se sve sjedini.
3. Punite modlice za mafine do pola, na svaki mafin pospite malo braon secera i pecite na 190 stepeni C jedno 20-25 minuta. Proverite cackalicom da li su mafini peceni. 
4. Uzivajte uz soljicu caja ili kafe :)